Дзен Хагане

My Paradise
Is different from others - 
In your eyes
And I don't need another!

We are fallen stars
That shine brightly in deep night,
Like Venus and Mars
Our love is true divine light!

The Sun shines brightly.
Clouds are slowly floating in the sky.
The birds sing quietly.
Lazy cat basking in the sun.
Wildflowers sparkle.
Children's laughter is heard around.
Light breeze strokes the ground.
And we lie huggings each other.
Summer's insouciance...

On the long dark night
When there is nothing around,
The stars began to light,
My heart is finally found!
You are my only Muse
And I'm your brave knight;
Although hard, we smile because
Love makes life is lite!

Неслышно шагая, 
На небосвод взошла луна,
Багровым сияньем
Заглянув ко мне в окно. 
Сотен звёзд мерцанье
В небесном океане 
Заискрилось вновь,
Разгоняя злые тучи. 
Вот она - ночь волшебных снов!

Свет луны сияет ярко,
На него чернил не жалко!
Буду воспевать безмерно
То, что вечно и что бренно!
Тёмной дланью небеса
Укрыла Богиня Сна;
Ах, серебрянное пламя
Светит звёзды затмевая!
Тишина царит вночи - 
Муза, жажду утоли!
Дай испить мне Мёд Поэзий,
Чтоб вовек не знать депрессий,
Чтобы с лёгкою рукою
Перо рвалось снова к бою!
Пусть капризностью и слав,
Обуздаю я твой нрав!

Веет лёгкий ветер
Над усталою землёй,
Опустился вечер - 
Пахнет скошенной травой.
Миг так быстротечен - 
Шум сменился тишиной,
Но увековечен
Будет он моей строфой!

Пламя алой вишни
Блестит в обьятьи листвы,
Звонко трели птичьи
Воспевают дни любви.
Ах, глаза девичьи - 
Источник вечной красоты,
Украдкою лисичьей
Вот глядишь на меня ты!

... Читать дальше »

Дивной летней ночью
Всё небо залила луна,
Огнём хладым горя.
Подобно песне журавля,
Сквозь звёзды мчится любовь моя!..

Льётся песнь души,
Лучась и озаряя
Весь мир своим теплом!
Искрятся ноты счастья
И лиры водят хоровод!..

Река Судьбы
Стремительно и бурно
Течёт, впадая в океан,
Соединяя вместе
События и жизни
В единый поток времени...

Как больно видеть мне регрессию людей, 
Когда от поколенья становятся глупей.
В веках забыта честь, утрачены права,
Но это не конец - свобода ведь жива;
А значит судьба мира ещё не решена!